The Divine First Person in the Qurʾān › Browse by sūrah · The ten readings · Verbs of “We” and “I”

77. Sūrat al-Mursalāt سورة المرسلات

Meccan, chronological position 33, 50 verses, 11 with the divine first person. Open this sūrah in the search to filter it.

The rule beside each verse: blue where God speaks in the first person; grey where another reading removes it; red where another reading adds it.

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفٗا ﴿١﴾

فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ عَصۡفٗا ﴿٢﴾

وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشۡرٗا ﴿٣﴾

فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا ﴿٤﴾

فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ ذِكۡرًا ﴿٥﴾

عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا ﴿٦﴾

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ ﴿٧﴾

فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ ﴿٨﴾

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ ﴿٩﴾

وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ ﴿١٠﴾

وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ ﴿١١﴾

لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ ﴿١٢﴾

لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ ﴿١٣﴾

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ﴿١٤﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿١٥﴾

77:16WWeDivine verbsنُهْلِكِpresent or future, rhetorical question

أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴿١٦﴾

77:17WWeDivine verbsنُتْبِعُهُمُpresent or future, third-person object

ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ ﴿١٧﴾

77:18WWeDivine verbsنَفْعَلُpresent or future

كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴿١٨﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿١٩﴾

77:20WWe; to a plural audienceDivine verbsنَخْلُقكُّمpresent or future, rhetorical question, object “you”

أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ ﴿٢٠﴾

77:21WWeDivine verbsفَجَعَلْنَٰهُpast, third-person object

فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ ﴿٢١﴾

إِلَىٰ قَدَرٖ مَّعۡلُومٖ ﴿٢٢﴾

77:23WWe; names itself al-QādirDivine verbsفَقَدَرْنَاpast

فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ ﴿٢٣﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٢٤﴾

77:25WWeDivine verbsنَجْعَلِpresent or future, rhetorical question

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا ﴿٢٥﴾

أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا ﴿٢٦﴾

77:27WWe; to a plural audienceDivine verbsوَجَعَلْنَاpastوَأَسْقَيْنَٰكُمpast, object “you”

وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا ﴿٢٧﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٢٨﴾

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴿٢٩﴾

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ ﴿٣٠﴾

لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ ﴿٣١﴾

إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٖ كَٱلۡقَصۡرِ ﴿٣٢﴾

كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٞ صُفۡرٞ ﴿٣٣﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٣٤﴾

هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ ﴿٣٥﴾

وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ ﴿٣٦﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٣٧﴾

77:38WWe; to a plural audienceDivine verbsجَمَعْنَٰكُمْpast, object “you”

هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ ﴿٣٨﴾

77:39II; to a plural audience; command

فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدٞ فَكِيدُونِ ﴿٣٩﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٤٠﴾

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي ظِلَٰلٖ وَعُيُونٖ ﴿٤١﴾

وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشۡتَهُونَ ﴿٤٢﴾

كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴿٤٣﴾

77:44WWeDivine verbsنَجْزِىpresent or future

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴿٤٤﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٤٥﴾

كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ ﴿٤٦﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٤٧﴾

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ ﴿٤٨﴾

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ﴿٤٩﴾

فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ ﴿٥٠﴾